Vrouwen tegenover motoren.

[230volt]

Als motorliefhebber las ik een verslag van een motor rij impressie. De auteur gebruikte o.a. de volgende tekst:

"Geen liefde op het eerste gezicht tussen de motor en mij. Maar goed, uiterlijk is belangrijk , maar niet doorslaggevend in een relatie. Dus ik gaf de motor een kans. En die greep ze aan met beide handen. Ze probeerde me te imponeren met zacht rijgedrag, haar heerlijke zitpositie en dat lukte. Ten dele. Ja, ze reed soepel en nee, we maakten de buren niet wakker. Ik kon me voorstellen dat je heerlijke lange ritten met haar kan maken. Maar ze is wel heel erg smooth en makkelijk. En erg stil. Geen enkele emotie, geen karakter. Ze rijdt als een naaimachine in plaats van dikke, rake klappen. En de blits maak je niet met haar. Next!"

Uit Promotor.

Ik heb enkele vrijheden genomen in aanpassing van de tekst, om het vrouwelijke van de motor te benadrukken.

Ik kon tijdens het lezen de vergelijking met een vrouw niet weerstaan. Een dergelijke tekst is makkelijk aan te passen op een wijze dat het wel spetterend eindigt. Verder mag de lezer er mee doen wat hij wil.

Heb jij een dergelijk gevoel ook wel eens bij een motor of een verslag over een test?

[droomvlinder]

Het is een leuk idee, maar het doet vreemd aan voor mij als vlaming. Waarom? Omdat het woord motor mannelijk is .
zie onderstaande link:

http://www.dutchgrammar.com/nl/?n=NounsAndArticles.05" onclick="window.open(this.href);return false;

Ik wil hier helemaal niet belerend overkomen hoor. Ik zou de motor eerder als man zien dan, maar ik heb vroeger mannen vaker als motor voor mijn leven ervaren en ben nu mijn eigen motor.Alleen gript de mechaniek wel eens meer...

[230volt]

Het is een leuk idee, maar het doet vreemd aan voor mij als vlaming. Waarom? Omdat het woord motor mannelijk is .

Ik schreef dat ik aanpassingen heb gedaan om het vrouwelijke van de motor te benadrukken, ik heb daarom de 'zij' vorm gebruikt.

[Nelly]

Heb even nagedacht of ik in mijn omgeving bepaalde voorwerpen als mannelijk of vrouwelijk ervaar of benoem.

Kom niet verder dan "de matras - hij". En dat terwijl ik heel goed weet dat 'matras' in het Vlaamse een meisje is wat het met 'teveel' mannen heeft gedaan. Maar bij mij in huis is 'de matras' toch echt mannelijk.

Bedden, tafels, stoelen - heel de rest, het boeit me blijkbaar niet.

O ja - lepel. Lepel vind ik dan weer vrouwelijk.....

[Jippie]

Een schip is wel weer vrouwelijk. Misschien omdat er vroeger alleen mannen op voeren.
Ik kan me nog een quote uit de film Titanic herinneren toen deze op volle zee kwam: "let her stretch her legs"

Ik kan me echter niets vrouwelijks voorstellen bij een motor. Ik rij al motor vanaf mijn achttiende, voor mij is het een machine waar je het uiterste van vergt, ze hebben het zwaar te verduren en liggen regelmatig uit elkaar.

[konijn]

Computers zijn bij mij altijd vrouwelijk